Coversong Roads

venerdì, gennaio 06, 2006

Die Befana, warum sie jedes Jahr am fünften Januar abends vor dem Pfarrhaus verbrannt wird, weiß ich nicht. Meine Frau sagt, sie war eine Hexe, und Hexen werden verbrannt. Dabei war sie, wie ich im Internet heraus fand, eine gute Hexe. In der Nacht vom fünften auf den sechsten Januar füllt sie die Strümpfe guter Kinder mit Süßigkeiten, die Strümpfe unartiger Kinder mit Kohle. – Laut Legende handelte es sich um eine Frau, die sich weigerte, den Heiligen Drei Königen zu folgen, als diese sich auf den Weg machten, das Jesuskind aufzusuchen. Als Strafe sucht sie Neugeborene auf in der Hoffnung, sie seien das Jesuskind. Nun steht sie bei uns jedes Jahr einen Tag als Strohpuppe vor dem Pfarrhaus.

Nessun commento: