Coversong Roads

domenica, marzo 03, 2019

Femminicidio


Schlagzeile: Frau umbringen gibt Rabatt

Das Appellationsgericht in Bologna verkürzte die Zeit im Zuchthaus für einen Mörder von 30 auf 16 Jahre, weil der von Eifersucht überwältigt worden war, als er seine Ex umbrachte. Wie die Zeitung schrieb: „una soverchiante tempesta emotiva e passionale“(überwältigender emotionaler und leidenschaftlicher Sturn). Nicht einmal der Schuldige, der gestanden hatte, ein Arbeiter aus Cesena mit Hang zum Kartenlesen hat wahrscheinlich verstanden, was dies bedeutete.“

In Italien werden alle 3 Tage oder so Frauen von ihren Ex-Ehemännern, -verlobten oder -freunden umgebracht. Warum das Gericht das als mildernden Umstand angesehen hat ist wohl darauf zurückzuführen, dass Männer als nicht zurechnungsfähig angesehen werden. Da das Gericht vermutlich aus Männern besteht und auch die unter die Nichtzurechnungsfähigkeitskategorie fallen, kann man verstehen, warum das Urteil so steht. Korrekt ist es nicht.

Das einzig positive sehe ich darin, dass diese Morde gross in den Zeitungen herausgebracht werden. Obwohl Männer in Deutschland ebenso häufig Frauen umbringen läuft das in den Zeitungen des Landes unter „ferner liefen“ und „Familientragödie“.

Nessun commento: